คู่คนชนเดือด: 1×4: 1x4

มันเป็นวันที่ดี

ทีมของโคลเทรนรับงานอันตรายจากลูกค้าที่ไม่น่าไว้วางใจ ส่วนส⁠ไตลส์พยายามกดดันผู้ต้องสงสัยรายสำคัญ ฝ่ายแคนเด⁠สหันมาผูกมิตรกับอีโบนี่ย์